'Rocky Balboa est mon héros. Sa victoire sur la Russie a effectivement restauré ma patrie fracturée.'
La saison 5 commence Miguel à la recherche de son père, Johnny et Robby à la recherche de Miguel et Danny préparant Chozen au combat avec Terry.
