«In the Heights»: la comédie musicale de Lin-Manuel Miranda est l’événement de l’été |

Quel Film Voir?
 

Plus sur:

Dans Jon M. Chu's Dans les hauteurs , le tunnel du 191e arrêt du train 1 est une métaphore de l'espace entre la vie et la mort. Quiconque a parcouru ce tunnel - ou en fait, qui a parcouru n'importe quel passage souterrain des transports en commun - comprendra immédiatement la puissance, l'éclat et la véracité de cette scène. Ce n’est pas une scène du spectacle original de Broadway. C’est l’une des nombreuses façons dont Chu capte parfaitement l’énergie de la comédie musicale de Lin-Manuel Miranda, lauréate de Tony, et s’enrichit de celle-ci. Le produit final est plus qu'un simple film. C’est plus qu’une simple comédie musicale. C'est un un événement.



Les lumières s'allument sur Washington Heights - un quartier principalement latino dans le haut de Manhattan - et nous rencontrons notre personnage principal, Usnavi, joué par Hamilton Anthony Ramos. Usnavi possède et dirige une bodega locale, et à travers ses clients, nous rencontrons le quartier. Il y a le type piragua qui vend de la glace pilée (Miranda, dans une délicieuse fausse barbe). Il y a Abuela Claudia (Olga Merediz, qui a créé le rôle à Broadway), qui a officieusement adopté Usnavi et d’autres qui avaient besoin de figures parentales. Il y a Kevin Rosario (Jimmy Smits, lauréat d'un Emmy), propriétaire d'une compagnie de taxis qui a dépensé ses économies pour envoyer sa fille Nina (Leslie Grace) à Stanford. Ensuite, il y a les filles du salon (Daphne Rubin-Vega, Stephanie Beatriz et Dascha Polanco), le cousin d'Usnavi Sonny (Gregory Diaz IV), le meilleur ami d'Usnavi Benny (Corey Hawkins), et enfin, Vanessa (Melissa Barrera), la fille des rêves d'Usnavi.



Si votre tête tourne à cause de tous ces personnages, n'ayez crainte. Grâce aux paroles originales et intelligentes de Miranda, un livre clair du scénariste Quiara Alegría Hudes (qui a également écrit le livre de Broadway de la série) et aux performances distinctes de la distribution, vous ne vous retrouverez jamais perdu. Chaque personnage a le sien petit rêve- petit rêve, comme l'explique Usnavi, qui les distingue. Usnavi rêve de retourner en République dominicaine pour rouvrir le bar de son père, Vanessa rêve de quitter les hauteurs pour devenir créateur de mode au centre-ville, Sonny rêve de devenir un citoyen légalement documenté, Kevin rêve que sa fille reçoive l'éducation qu'il n'a jamais eue, tandis que Nina rêve de tracer son propre chemin. Et, bien sûr, ils rêvent tous de gagner à la loterie.

Photo: avec l'aimable autorisation de Warner Bros. Pictures

Tout cela vient de la comédie musicale de Miranda à Broadway en 2008, avec quelques changements ici et là: un nouveau personnage au salon, l’absence de la mère de Nina, quelques changements dans l’ordre des chansons, etc. Il existe également quelques mises à jour modernes, comme des références au Dreamer’s Act et au John Wick la franchise. Chaque changement fonctionne pour le film, et plus encore, Chu, mieux connu pour le succès de l'été 2018 Asiatiques riches et fous - tire pleinement parti du médium cinématographique. Le fait qu'il ait été tourné sur place dans le vrai Washington Heights est tout . De la nage synchronisée avec plus de 500 extras à Highbridge Pool à la danse dans la rue au coin d'Audobon et 175e, la communauté et la chaleur estivale crépitante transparaissent à chaque image.



Et le production de ces numéros musicaux. Chacun se sent incroyablement plus emblématique que celui qui l'a précédé. Les clous à pression claquent sur la table du salon et les perruques prennent vie pendant No Me Diga. Des draps vibrants s'envolent des bâtiments et dans les airs tandis que Melissa Barrera ceintures Ça ne sera pas long maintenant. Des danseurs éthérés vêtus de boutons blancs et des fedoras de Cuba créent une image visuellement frappante dans le métro pour l'interprétation déchirante d'Olga Merediz de Paciencia y Fe - qui aurait pu être le numéro le plus remarquable du spectacle si chaque numéro n'était pas si bon. Plus tard, Corey Hawkins et Leslie Grace sortent de leur issue de secours et sur le côté d'un immeuble pour leur numéro de danse. Tous les arrêts ont été retirés pour le spectacle, et bien qu'il soit diffusé sur HBO Max le jour même de son ouverture dans les salles de cinéma, vous verrez pourquoi Chu espère que le public choisira le grand écran. C'est le meilleur de ce qu'une comédie musicale peut être.

Photo: avec l'aimable autorisation de Warner Bros. Pictures



Quant au casting, il n’ya pas de maillon faible. Ramos est le choix parfait pour Usnavi, avec un visage doux qui vous attire et une voix confiante qui est encore mieux adaptée aux raps du conteur que Miranda. Barrera, une actrice mexicaine connue auparavant pour son drame Starz Durée de vie , tue sur la piste de danse et vous fait tomber amoureux d'elle aussi. Et Gregory Diaz IV, 16 ans, se démarque particulièrement en tant que Sonny pour ses nervures éclatantes de rire de son cousin aîné et pour son couplet impressionnant dans 96000. (Il convient également de noter que le chanteur Marc Anthony obtient un camée étonnamment sobre en tant que père battu de Sonny.)

Pour ceux qui viennent à Dans les hauteurs de Hamilton , il y a quelques friandises spéciales - quelques mesures de You’ll Be Back pour la musique d’attente au téléphone, une rivalité hystérique entre le gars de Piragua et le chauffeur de Mister Softee. (Je ne gâcherai pas celui-là, mais assurez-vous de rester jusqu'à la toute fin du générique.) Mais Dans les hauteurs , qui est venu en premier, est fermement sa propre chose. Un film de ce niveau de qualité et d’ampleur de ce grand devrait gagner un public dévoué qui rivalise avec celui de la comédie musicale des pères fondateurs. J'ai le sentiment que ce sera le cas. Dans les hauteurs est l'événement de l'été. Personne ne voudra passer à côté.

Dans les hauteurs ouvre dans les salles - et commencera à diffuser sur HBO Max pendant 31 jours - le 11 juin.

Regarder Dans les hauteurs sur HBO Max