Autre

Le redémarrage de « Young Wallander » de Netflix a eu la bénédiction du créateur de « Wallander » Henning Mankell | Décideur

Où diffuser :

Jeune valse

Propulsé par Reelgood

Le dernier drame policier de Netflix, Jeune valse , semble assez simple à première vue. C'est une préquelle sur le célèbre détective Kurt Wallander, retraçant son ascension de flic recrue à détective cynique, chiffonné et intelligent. Cependant, de l'avis de tous, un Wallander prequel devrait être défini dans le passé. Pas en 2020, et certainement pas avec un jeune Suédois costaud dans le rôle de la future boule de peau mélancolique de Malmö. Alors qu'est-ce qui donne ? Que sont exactement Wallander fans censés faire de cette dernière adaptation de l'œuvre de Henning Mankell ? Et comment est Jeune valse connecté au plus grand Wallander séries?

Tout d'abord, mettons cela de côté : certains Wallander les fans peuvent être immédiatement découragés par cette dernière interprétation de leur anti-héros. En fait, Le Telegraph a déclaré Jeune valse être le pire drame télévisé de l'ère du streaming. Leur principal point d'achoppement ? Il se déroule dans la Suède d'aujourd'hui et son héros n'est guère le cynique alcoolique d'âge moyen, effiloché, que Kurt Wallander est généralement censé être. Kurt Wallander d'Adam Pålsson est un jeune flic, qui lutte pour aller de l'avant, heureux avec une bière comme dernier verre et terriblement chevaleresque face à un défi.

Cependant, selon Jeune valse producteur Berna Levin, c'est un prequel/reboot/reimagining qui n'a pas l'intention de jouer avec le travail canonique de Henning Mankell. Levin a dit Le gardien : C'est un prequel qui est aussi une réimagination, je dirais. Si vous suivez la ligne que nous traçons, vous vous retrouverez avec Wallander comme il l'était avec Henning. Nous n'allons pas l'emmener partout où vous ne vous retrouveriez pas avec Wallander tel que nous le connaissons.



Levin affirme que la série, malgré tous ses blasphèmes apparents, avait le plein soutien de Mankell avant sa mort.

Il voulait vraiment le faire, a déclaré Levin au Guardian, expliquant que Mankell était venue dans sa société de production avec l'idée. Quand il est décédé, nous avons tout abandonné par respect… Nous avons parlé avec le domaine et, parce qu'il avait lui-même voulu le faire, ils étaient d'accord.

Photo : Netflix

Les stars de la série, Adam Pålsson et Ellise Chapelle, ont également expliqué à The Guardian que la série marche sur une corde raide entre la mise en place du ton tragique inévitable de la Wallander séries et réinventer les relations fondamentales pour un public moderne.

Je veux dire, nous savons où il va. C'est triste et il fait noir. Chaque fois qu'il prend un verre, c'est un peu comme : « Non, ça ne va pas bien se terminer. Vous ne voulez pas faire ça », a déclaré Pålsson. Mais comment Wallander a rencontré Mona est l'une des choses sur lesquelles il y a très peu d'écrits, et le plaisir est maintenant que nous pouvons imaginer comment cela s'est passé.

Selon Chapelle, qui joue Mona, Jeune valse donne un peu plus d'agence à la future ex-femme du détective.

Mona est assez différente dans cette série de ce qu'elle est dans les livres, a déclaré Chapelle au Guardian. D'une part, dans les livres, elle est coiffeuse. Et dans l'émission, elle travaille pour une organisation qui vise à soutenir les réfugiés et les demandeurs d'asile. Donc, dans ce sens, je me sentais, je suppose, un peu plus à l'abri des attentes.

Qu'il s'agisse Wallander les fans sont d'accord avec cette nouvelle interprétation audacieuse ou désespérés de maintenir le Kurt Wallander qu'ils connaissent et aiment, ce sera à eux de décider. Les nouveaux arrivants Jeune valse , cependant, ne pourra que profiter de la balade.

Saison 1 de Jeune valse est maintenant en streaming sur Netflix.

Regardez Young Wallander sur Netflix