Autre

Récapitulation de 'Narcos', Saison 2, Épisode 6: Un Noël très Pablo | Décideur

Où diffuser :

Narcos

Propulsé par Reelgood

Ce n'est pas souvent que tu vois Narcos commencez par un coup de foudre comme celui-ci.

Mais ce n'est pas non plus souvent que vous voyez Narcos commencer dans le passé.

Comme le Début -style rêve dans un cauchemar qui a donné le coup d'envoi il y a quelques épisodes, le flashback qui s'ouvre Les Pépes, le sixième épisode de Narcos ’ deuxième saison, est une indication que l’emprise de fer de Pablo Escobar sur l’ici et maintenant glisse lentement. Dans sa tête, il retrouve son cousin Gustavo et sa bien-aimée tueurs à gages Poison et Sure Shot, tous poussant maintenant des marguerites grâce au bloc de recherche du colonel Carrillo. (Peut-être que Carrillo a eu le dernier mot après tout.) Ces souvenirs ont été déterrés par le groupe d'autodéfense Los Pepes (une abréviation lâche de Personnes persécutées par Pablo Escobar), bien qu'en fait, ils soient une alliance impie d'escadrons de la mort de droite et de rivaux. tenues de drogue Cali/Medellín, avec un peu d'aide de Bill Stechner à la CIA et Javier Peña à la DEA. Au début de l'épisode, en plus d'avoir assassiné quelques autres hommes de Pablo, ils ont incendié une cache de ses voitures de course. Le message est clair : c'est peut-être Noël, les jours d'avance insouciante de Pablo, ses nouvelles de confort et de joie sont révolus.



Mais le succès sanglant de Los Pepes présente également toutes sortes de problèmes pour les ennemis les plus légitimes de Pablo. Le président Gaviria est assailli de tous côtés par des gens qui veulent qu'il dénonce au moins le groupe, ou même lui déclare la guerre au plus, du grand procureur général De Greiff au commandant du bloc de recherche, le colonel Hugo Martinez. Suivant en partie les conseils de l'ambassadeur américain Crosby, en tenant compte en partie de ses propres instincts politiques, Gaviria s'y oppose, arguant qu'il est préférable de concentrer toutes leurs ressources sur Pablo seul avant de se tourner vers Los Pepes ou leurs soutiens ultra-riches du cartel de Cali.

Les gringos, eux aussi, sont pris au dépourvu par la menace fasciste de Pepe. (Tout cela est déjà arrivé, et tout cela se reproduira .) Le chef de la DEA, Messina, a mis au jour le rôle de Stechner dans le blocage de la tentative de son agence d'écraser Cali – après tout, cela couperait le financement des Rambos fous qui courent actuellement en assassinant tous les associés d'Escobar sur lesquels ils peuvent mettre la main. Steve Murphy, quant à lui, réalise lentement mais sûrement que son partenaire est devenu un voyou et fournit à Los Pepes des informations qui empêchent le Search Bloc de capturer et d'interroger des cibles de grande valeur. En fait, dans un moment rare où Murphy et Martinez sont capables de couper la paperasserie et de passer à la confiance de Pablo tueur à gages Blackie en quelques minutes au lieu de jours, les copains de Peña ont déjà été prévenus, et l'impasse qui s'ensuit donne au tueur à gages le temps dont il a besoin pour s'échapper.

L'élément crucial ici, cependant - la chose qui sépare Narcos des ordures à tuer ou à tuer comme le Les morts ambulants franchise - est que même Peña n'est pas sur le point de justifier ses propres actions avec un non-sens fin-justifier-les-moyens. Lorsque Murphy proteste contre le fait que Los Pepes gêne les bons dans leur tentative continue de s'en tenir aux méchants, en utilisant le langage de cow-boy d'innombrables aventuriers américains, Javi appelle des conneries. Qui sont les gentils, Steve ? demande-t-il incrédule. C'est nous? C'était Javi, après tout, qui avait souligné plus tôt que Murphy était à bord avec les tactiques homicides de Carrillo ( au sens propre à bord – il était dans un hélicoptère à partir duquel le colonel a jeté deux des hommes de Pablo) avant de passer à la méthodologie plus conforme aux règles de Martinez. Peña soutient Los Pepes non pas parce qu'il pense que les forces anti-Escobar sont meilleures que Pablo, mais parce qu'il sait qu'elles le sont. pas mieux que Pablo du tout. Si tel est le cas, pourquoi ne pas faire tout ce qu'il faut ? Qu'importe? Pour Peña, au moins, ce n'est pas du fascisme - c'est du cynisme.

Et comment tout se passe-t-il pour Pablo ? Putain désastreusement, c'est comme ça. À la suite d'une tentative ratée de mariage rouge du cartel de Cali lors du mariage de l'une des filles des frères Rodriguez, les tensions au sein de sa propre famille montent à ébullition lorsque sa mère, qui a balayé les inquiétudes de sa femme Tata, qui à son tour a soufflé les inquiétudes de son frère Carlos, se rend à la messe de minuit et ramène Los Pepes à la cachette d'Escobar. Ce qui suit est une fusillade horrible à la vue de la famille bien-aimée de Pablo. Tourné en deux prises longues afin de souligner le chaos, il s'agit d'un contraste délibéré avec la prise longue similaire qui a mis en évidence la sécurité relative de Pablo au début de l'épisode précédent. C'est un choix intelligent en ce sens qu'il garde l'accent non pas sur le patron mais sur sa famille terrifiée, ses employés surpassés en armes et ses ennemis envahisseurs. En tant que spectateur, vous pouvez voir et ressentir à quoi ressemble la vie dans l'orbite de Pablo – vous êtes un acteur incontournable du drame centré sur lui.
Le résultat est parfois vraiment émouvant. Il y a un moment où Tata, sa fille dans les bras, se précipite dans la cuisine où Pablo échange des coups de feu avec Los Pepes; il est juste flou avec un sweat-shirt absurde de Golf Masters et une mitrailleuse, agitant frénétiquement les bras et criant Sortez ! Sortir! Sortir! entre les rounds alors que sa famille s'enfuit pour sauver sa vie.

Et quand la famille atteint la sécurité - sans Carlos, qui est mort, et avec la mère de Pablo humiliée et sa femme dévastée - sa fille pose une question brutalement naïve : papa, comment le Père Noël saura-t-il encore nous trouver ? Félicitations à Wagner Moura pour avoir fait de la réaction de Pablo non pas une implosion émotionnelle contrôlée, mais un hoquet étrange, maladroit et tremblant. Cela ressemble beaucoup plus à l'expérience insupportable d'avoir à rendre compte de votre échec à un enfant que vous aimez.

[ Regardez l'épisode de Los Pepes de Narcos sur Netflix ]

Sean T. Collins ( @theseantcollins ) écrit sur la télévision pour Pierre roulante , Vautour , l'observateur , et n'importe où qui l'aura , vraiment. Lui et sa famille vivent à Long Island.