Diffusez-Le Ou Sautez-Le

Revue Netflix 'Family Business': Diffusez-le ou sautez-le?

Sitcom français sur Netflix Affaire de famille prend un angle différent sur la comédie stoner: capitaliser sur la légalisation. Nous avons déjà vu beaucoup de potheads et de revendeurs, alors pourquoi ressasser (désolé) les mêmes vieilles idées? C’est une prémisse prometteuse dans laquelle un homme juif reprend la boucherie de son père et espère en faire un dispensaire - une idée qui n’est peut-être pas trop casher (excuses) avec la famille. Sera-ce dope, ou juste idiot? (Je vais me laisser sortir.)

AFFAIRE DE FAMILLE : Diffusez-le ou ignorez-le?

Coup d'ouverture: Un camion de livraison de viande fonce à la hâte dans une rue animée de la ville.

L'essentiel: Joseph (Jonathan Cohen) est désespéré. Il se cogne à l'arrière d'un camion frigorifique pour présenter son concept d'application cockamamie aux investisseurs. Son développeur l'a laissé haut et sec, mais Joseph se débrouille par hasard - en vain. De retour à Hazan Meats, il se rend, à l'entreprise familiale qu'il méprise. Maintenant quoi?



Le père de Joseph (Gerard Darmon) et la sœur Aure (Julia Platon) se penchent sur le comptoir. Depuis le décès de leur mère / épouse il y a un an, l'entreprise est en difficulté. Les livres sont en désordre. Aure déménage à Tokyo pour saisir une opportunité commerciale. Joseph préfère faire quelque chose que de diriger la boutique, mais le vieil homme lui donne quand même l'acte. Pour Joseph, le destin porte un tablier blanc et un couperet.

Mais. La marijuana est sur le point d'être légalisée, ce qui donne une idée à Joseph et à son meilleur ami (Olivier Rosemberg): la viande est sortie. La weed est là. L’avenir n’est pas de passer de la cachère au halal - il se défonce. Pourtant, les Hazan sont le type de famille qui sait trop bien garder les secrets. Joseph sort en secret avec la sœur cadette de son ami Ali (Ali Marhyar). Aure déménage pour être avec sa petite amie japonaise. Et Pops n’a pas payé le bail sur la tombe de sa femme et l’exhumation est imminente. Ce dernier point provoque une dispute avec Joseph, et le vieil homme déchire l'acte. Personne n'a dit qu'ouvrir une tokery allait être facile.

Notre prise: Affaire de famille est une montre facile. Son ton est aimable, la distribution est forte et le concept du dispensaire de mauvaises herbes est frais. Ces éléments compensent en partie la dynamique familiale dysfonctionnelle sifflante et les personnages maladroits de Joseph, qui semblent issus d'une production de Judd Apatow. (Notamment, Cohen a récemment joué un personnage similaire de slacker-entrepreneur dans un autre original de Netflix, le film Budapest .)

En d'autres termes, l'épisode pilote va bien. Ce n’est pas extraordinaire, ni même particulièrement mémorable. J'ai eu un petit sourire narquois et j'ai ri aux éclats environ zéro fois. Il a le potentiel de devenir quelque chose de drôle, mais avec une saison de six épisodes, il devrait probablement frapper plus fort et plus rapidement.

Plus sur:

Sexe et peau: Le miel d'Aure fait clignoter ses seins pendant leur conversation vidéo. Tokyo, nous voilà!

Coup de départ: Joseph soupire profondément après que son père ait déchiqueté les papiers de la boucherie, et nous entendons le bruit d'un bang en arrière-plan.

Sleeper Star: Darmon apporte une présence vétéran à la distribution, éliminant certains des stéréotypes du rôle avec une approche vécue du personnage.

La plupart des lignes Pilot-y: C’est dur, dit le vieil homme en s’adressant à la tombe de sa femme. La boucherie… les enfants… c'est compliqué. C'est compliqué.

Notre appel: Diffusez-le. C’est assez drôle. Je ne veux pas le damner avec de légers éloges, mais nous avons été divertis par moins, sans aucun doute.

John Serba est un écrivain indépendant et critique de cinéma basé à Grand Rapids, Michigan. En savoir plus sur son travail sur johnserbaatlarge.com ou suivez-le sur Twitter: @johnserba .

Flux Affaire de famille sur Netflix