Diffusez-Le Ou Sautez-Le

Revue Netflix 'History Of Swear Words': Diffusez-le ou sautez-le?

Jurer est cathartique. Jurer est drôle. Jurer est, osons-nous le dire, assez sain. C’est toutes sortes de choses qui se résument à l’expression de mots qui sont normalement considérés comme tabous. Mais d'où viennent ces mots et comment sont-ils devenus des jurons? Une nouvelle série comique Netflix jette un regard sur les origines et les usages de ces mots, animée par un acteur qui les utilise tout le temps devant la caméra: nul autre que Nicolas Cage.

HISTOIRE DES JURISTES : DIFFUSEZ-LE OU PASSEZ-LE?

Coup d'ouverture: La caméra se penche sur l'animateur Nicolas Cage, fixant la caméra alors que la musique gonfle. Puis il dit, putain tu regardes? Cage se lance ensuite dans des phrases pleines de conneries tirées de films et de la culture populaire, notamment Fuck it! De Bill O'Reilly! Nous allons le faire en direct!

L'essentiel: Histoire des jurons est un regard drôle mais éducatif sur l'étymologie de divers jurons, comment ils sont devenus des jurons et pourquoi ils fonctionnent si bien que des jurons. Chaque épisode se concentre sur un seul mot: Merde, Salope, Pussy, Dick, Pussy et Damn. Mais ils commencent par le plus gros juron de tous: Putain.



De tous les jurons de la langue anglaise, aucun n’est aussi malléable que «putain». Il exprime toute la gamme des émotions humaines, dit Cage de sa manière extravagante très cageienne. Et au cours des 20 prochaines minutes, via des entretiens avec des comédiens et des acteurs comme Jim Jefferies, London Hughes, Nick Offerman, Sarah Silverman, Joel Kim Booster, Nikki Glaser, Zainab Johnson, etc., la puissance du mot est démontrée de plusieurs façons, y compris comment il peut être combiné avec d'autres mots, et comment cela peut être exprimé comme la plus grande insulte - Va te faire foutre! - ou le plus haut des sommets - Putain ouais !.

Des experts linguistiques comme Melissa Mohr, Benjamin Bergen et Kory Stamper, qui ont étudié l'histoire des mots maudits, parlent des origines du mot fuck et des histoires apocryphes qui l'entourent, comme celle qui disait que c'était un acronyme pour Fornication Under Consent of le roi. Ensuite, il y a un segment où l'auteur Elvis Mitchell parle de l'utilisation de Fuck dans des phrases comme Fuck The Police, comment le système de classification MPAA est né et combien de baises sont acceptables pour diverses évaluations. Pour PG-13, par exemple, vous pouvez dire une baise, du moment qu'il ne s'agit pas de baiser. En tant qu’adjectif ou adverbe, c’est beaucoup plus acceptable qu’en tant que verbe, car c’est là que son sens originel entre en jeu.

Photo: Netflix

De quoi les émissions vous rappelleront-elles? On ne peut pas penser à une émission comme celle-ci, et on se demande aussi pourquoi personne n’a pensé à ça jusqu’à présent.

Notre prise: Si vous voulez faire une histoire de docuseries sur les jurons, c'est une bonne idée d'aller dans la direction que l'EP / réalisateur Christopher D'Elia - non, pas CELA Chris D'Elia - et l'EP / showrunner Bellamie Blackstone ont fait, ce qui ce n'est pas du tout prendre les choses au sérieux. Le ton drôle de Histoire des jurons est mis en valeur par son hôte, bien sûr. Nic Cage, arborant une nuance de barbe noire, de cheveux et de postiche que l'on ne voit pas dans la nature, est sous une forme rare ici, donnant une signature aux yeux d'insectes aux segments où il décrit le mot fuck et toutes ses utilisations. Il imagine même un acteur, qui lui ressemble étonnamment, et la fréquence qu'il utilise baise sur tous les autres jurons.

Les entretiens avec les comédiens et les experts sont généralement assez bons aussi, en particulier les docteurs et autres universitaires qui discutent des jurons de manière académique, mais avec une certaine joie qui s'y rattache. Ces entretiens ne sont pas aussi secs que vous pourriez le penser, simplement parce que ces experts semblent s’amuser à parler de ces mots.

Ce que nous nous demandons, c'est comment, avec chaque mot ayant des siècles d'histoire et toutes les utilisations que chacun des mots examinés peut avoir, pourquoi l'émission dévie parfois de sa trajectoire dans un épisode pour parler d'un sujet plus général lié à la malédiction. au lieu de se concentrer uniquement sur l'origine du mot. Dans l'épisode sur Shit, par exemple, il y a des côtés sur le PMRC obtenant des étiquettes d'avertissement parental sur les enregistrements et une expérience sur la durée que vous pouvez supporter si vous maudissez en le faisant.

Mais il n’y a rien sur les diverses utilisations du mot «excréments d’animaux de ferme». Quelle est la différence entre bullshit et horseshit? Et pourquoi le batshit est-il devenu si populaire ces derniers temps? Nous aurions aimé entendre une discussion à ce sujet plutôt que sur l'expérience du seau à glace.

Une autre chose qui nous fait nous gratter la tête: voulons-nous vraiment une plongée étymologique profonde dans le mot Dick? Nous pouvons penser à tant d’autres mots que nous préférerions entendre, à commencer par le tout-puissant mot-C, si puissant que nous ne le tapons pas. Peut-être que c'est en cours de sauvegarde pour la saison 2.

Sexe et peau: Rien.

Coup de départ: Je suis Nicolas Cage. Passe une bonne putain de nuit.

Sleeper Star: Netflix pousse vraiment London Hughes; elle a une comédie spéciale récemment sortie sur le streamer, et elle est l’une des animatrices de L'afterparty Netflix . Elle fait également partie des comédiens interviewés pour cette série, et elle fait un excellent travail, surtout quand elle dit Ne jure pas pour jurer; nous sommes meilleurs que ça. Jure parce que tu le penses.

La plupart des lignes Pilot-y: Nous ne pouvons penser à aucun.

Notre appel: Diffusez-le. Histoire des jurons contient beaucoup d'informations dans chaque segment de 20 minutes. Et bien que les segments s'éloignent un peu de leurs sujets respectifs, tout le monde a l'air de passer un bon moment cathartique à parler des plus gros mots de malédiction de la langue anglaise.

Joel Keller ( @joelkeller ) écrit sur la nourriture, le divertissement, la parentalité et la technologie, mais il ne se trompe pas: il est accro à la télévision. Ses écrits ont été publiés dans le New York Times, Slate, Salon, RollingStone.com, VanityFair.com, Fast Company et ailleurs.

Flux Histoire des jurons Sur Netflix