Netflix 's 1899 , l'une des séries les plus originales de l'année, fait désormais face à des accusations de plagiat. Au cours du week-end, une artiste de bande dessinée brésilienne a affirmé que la série avait volé son travail sans la créditer. C'est une réclamation sérieuse, d'autant plus qu'il semble que 1899 est devenu l'un des premiers succès de Netflix et le monde de la bande dessinée est compétitif. Mais y a-t-il une précision derrière cela?
Pour être clair, il s'agit d'une accusation grave. Le monde de la bande dessinée indépendante est notoirement difficile. Aussi, Netflix spécifiquement a récemment été critiqué pour avoir profité des histoires d'autres personnes sans les contacter ni les indemniser. Pour essayer de comprendre comment ces affirmations ont vu le jour, j'ai lu la bande dessinée de Mariana Cagnin Silence noir et comparé les deux. Mis à part une affinité pour les pyramides, il est difficile de trouver de nombreuses similitudes entre 1899 et cette bande dessinée indépendante. Spoilers à venir.
Qu'est-ce que Silence noir ?
L'artiste Mariana Cagnin a parlé de la série Netflix deux jours après sa première. 'JE SUIS EN ÉTAT DE CHOC,' Le tweet traduit de Cagnin lu . Elle a ensuite expliqué comment 1899 était 'idêntico' (identique) à sa bande dessinée Silence noir . Sorti pour la première fois en 2016, la description de la bande dessinée sur issuu se lit comme suit : « Dans le futur, les jours de la Terre sont presque terminés. Une équipe d'astronautes est convoquée pour reconnaître une planète qui pourrait être la seule chance de survie de l'humanité. Si vous avez vu 1899 , alors vous savez déjà que, sur la base de cette seule description, ces accusations sont exagérées.
JE SUIS EN ÉTAT DE CHOC.
Le jour où j'ai découvert que la série 1899 est juste IDENTIQUE à ma BD Black Silence, parue en 2016.
Suivez le fil. pic.twitter.com/1deBicrBeQ
– Juste Marie (@marycagnin) 20 novembre 2022
Quelles sont les similitudes entre 1899 et Silence noir ?
En faisant des recherches sur ces accusations, j'ai lu Silence noir spécifiquement dans le but de trouver des similitudes entre elle et 1899 . Même à travers cette lentille délibérée, les liens entre les deux propriétés étaient à la limite inexistants. Les trois détails les plus importants que ces deux propriétés partagent sont un équipage diversifié, les pyramides susmentionnées et l'espace extra-atmosphérique. Même ces quelques similitudes s'effondrent lorsque vous les examinez vraiment. Entrons dans le pétrin, d'accord ?
Avoir une distribution diversifiée de personnages n'est guère quelque chose d'original pour Silence noir ou même la science-fiction en tant que genre. Mais alors que 1899 utilise plusieurs cultures et langues pour emmener son histoire dans des directions nouvelles et intéressantes, Silence noir adopte une approche plus traditionnelle. D'après les noms des personnages de silence noir, il est sous-entendu que les membres de ce vaisseau spatial sont de différents pays, mais, comme c'est le cas dans la plupart des films de science-fiction, ils parlent tous la même langue. De plus, il convient de noter que l'équipage de Silence noir se déroule sur un vaisseau spatial, et 1899 L'équipage et les passagers sont sur un bateau à vapeur. Frappez-en un.
Ensuite, il y a les pyramides. Dans 1899 , les pyramides sont utilisées comme un dispositif qui contrôle les simulations en cours qui se déroulent dans cette série. Ils sont essentiellement une télécommande. Dans Silence noir , l'équipage atterrit sur une planète qui contient une énorme pyramide noire qui rend lentement l'équipage fou. Les pyramides sont ostensiblement mauvaises dans cette bande dessinée, alors qu'elles sont neutres dans la série Netflix. Encore une fois, ces éléments similaires sont traités de manière radicalement différente et signifient des choses très différentes pour leurs récits respectifs. Frappe deux.
Le seul autre lien majeur entre ces deux propriétés est l'espace en tant que cadre. C'est même exagéré. Silence noir concerne explicitement les astronautes et se déroule dans l'espace. Inversement, l'espace est utilisé comme une torsion dans 1899. Après huit épisodes d'exploration sur le KerberosName et le Prométhée , Maura (Emily Beecham) se réveille une dernière fois pour apprendre qu'elle est sur un vaisseau spatial. 1899′ La grande révélation est que tout, de la mer à la tombe du fils de Maura, était une simulation. L'espace est de loin l'un des décors les plus courants de la science-fiction. Dire qu'un projet a volé l'autre parce qu'ils ont tous deux eu lieu dans l'espace, c'est comme affirmer que École primaire Abbott volé de Scott Pèlerin parce qu'ils contiennent tous les deux des blagues.
Le fil Twitter de Cagnin a également souligné l'utilisation du suicide et des codes dans les deux œuvres comme preuve de plagiat. C'est une autre affirmation difficile à croire. Les codes dans Silence noir et 1899 ne se ressemblent en rien, et les suicides dans ces deux œuvres sont radicalement différents. Dans Silence noir , un seul personnage se tue après avoir été rendu fou par une pyramide, un objet qui n'est pas intrinsèquement mauvais dans 1899 . Mais en 1899 , des centaines de personnes se jettent du KerberosName après qu'une certaine tonalité soit jouée, un autre indice que ce mystère se déroule à l'intérieur d'un ordinateur. De plus, puisque toute cette histoire faisait partie d'une simulation, nous savons qu'aucune de ces personnes n'est réellement décédée, ce qui les différencie davantage.
C'est là que s'arrêtent les rares similitudes entre ces deux projets. Silence noir est une courte bande dessinée sur un groupe d'astronautes qui deviennent fous lors d'une mission ensemble. 1899 je est une histoire vaste et ambitieuse sur la façon dont le chagrin d'une brillante scientifique pour son fils l'a amenée à piéger des milliers de personnes dans une simulation infernale. Elle perd alors le contrôle de cette simulation et doit la retrouver tout en essayant de se rappeler sa propre mémoire effacée. Il n'y a pas de simulations dans silence noir, tout comme il n'y a aucune mention de la guerre dans 1899.
A été 1899 Plagié ?
Jusqu'à présent, ni Netflix, Jantje Friese, ni Baran bo Odar n'ont commenté cette accusation. Mais après avoir regardé 1899 et lecture silence noir, il semble hautement improbable que Jantje Friese et Baran bo Odar aient plagié le travail de Cagnin. Au lieu de cela, il semble simplement que ces histoires utilisent les mêmes tropes de science-fiction incroyablement courants. Les pyramides effrayantes, les suicides suspects, les codes étranges et l'espace extra-atmosphérique font depuis longtemps partie de la science-fiction. Il n'est pas suspect que l'un de ces détails apparaisse dans deux œuvres différentes.
Longue histoire courte? Tu peux regarder 1899 en paix. Maintenant, arrêtons de nous disputer sur des fils Twitter étonnamment viraux et passons aux bonnes questions, comme est 1899 connecté à Sombre ?