James Cordon est enveloppé dans un autre scandale sur Internet cette semaine après avoir été accusé d'avoir volé une blague à un collègue comédien Ricky Gervais . Tout comme nous oubliions tous son infâme Interdiction de Balthazar , Corden est à nouveau sous le feu - cette fois de Gervais - qui l'a appelé pour avoir copié une vieille blague sur Le spectacle tardif .
Pendant le monologue nocturne de Corden lundi 31 octobre, l'animateur de fin de soirée s'est concentré sur l'accord Twitter d'Elon Musk et les plans du fondateur de Tesla pour le site Web.
'Quand vous voyez Elon Musk parler de Twitter, il fait ce truc là où il va, 'C'est la place de la ville'', a déclaré Corden, par Le journaliste hollywoodien . 'Mais ce n'est pas le cas, parce que si quelqu'un met une affiche sur une place de la ville qui dit 'cours de guitare disponibles', vous ne faites pas dire aux gens de la ville : 'Je ne veux pas jouer de la guitare !' Mais ça signe n'était pas pour vous, c'était pour quelqu'un d'autre - vous n'avez pas à vous fâcher pour tout cela.
La blague est revenue à Gervais, qui a remarqué un peu trop de similitudes dans le morceau (qui est malheureusement copié de lui presque mot pour mot). Gervais a republié un clip du monologue de Corden et a effrontément fait référence à son propre travail, écrivant dans un tweet supprimé depuis, 'La petite annonce sur la place de la ville pour les cours de guitare est brillante', par THR.
Après avoir supprimé le tweet, Gervais a déclaré qu'il « commençait à se sentir désolé » pour Corden et soupçonnait que les écrivains de l'hôte de fin de soirée avaient conçu la blague pour lui, en tweetant : « Je doute qu'il copie sciemment une routine aussi célèbre, mot à mot, comme ce.'
Spécial Netflix 2018 de Gervais Humanité a inclus une blague sur Twitter dans laquelle il dit au public : '... [C'est] comme aller sur une place publique et voir un grand panneau d'affichage qui dit : ' Avis : Cours de guitare ', et dire : ' Je ne veux pas, putain. des cours de guitare !'... D'accord ! Ce n'est pas pour toi, alors. Éloignez-vous, ne vous inquiétez pas pour ça », par THR .
Avec des similitudes trop frappantes pour être une coïncidence, Corden a été contraint de répondre à la controverse hier, lorsqu'il a partagé un message avec Le spectacle tardif compte Twitter.
'A raconté par inadvertance une brillante blague de Ricky Gervais dans l'émission hier soir, ne sachant évidemment pas que cela venait de lui. C'est génial, parce que c'est une blague de Ricky Gervais. Vous pouvez regarder toutes les excellentes émissions spéciales de Ricky sur Netflix. Jx », a-t-il écrit.
Bien qu'il ait avoué avoir raconté 'par inadvertance' la blague de Gervais, Corden ne s'est pas excusé, tout comme sa réponse au scandale de l'omelette au jaune d'œuf qui a secoué Instagram, Twitter et la scène des restaurants new-yorkais la semaine dernière.
Le spectacle tardif diffusé les soirs de semaine à 12h37/11h37c sur CBS.