Vous auriez du mal à trouver un moment plus horrible dans l'histoire cinématographique de Disney que la scène de l'âne dans l'animation de 1940 Pinocchio film. Interrogez n'importe quel adulte sur cette scène, et il vous dira volontiers que le fait d'être témoin de cela la transformation d'un enfant de dessin animé en âne les a gâchés. On pourrait penser, dans ce cas, que lorsqu'on leur donne la chance de refaire - ou mieux encore, d'éliminer complètement - ce moment de film traumatisant, Disney pourrait réduire l'horreur. Et pourtant, d'une manière ou d'une autre, la scène de l'âne dans le live-action de 2022 Pinocchio film - qui a commencé à être diffusé sur Disney+ aujourd'hui - est encore pire que l'original.
Tous les espoirs que le réalisateur Robert Zemeckis ignorerait simplement les trucs d'âne dans ce remake ont été anéantis lorsque le CGI Pinocchio a suivi son ami qui se conduit mal Lampwick (joué par Lewin Lloyd) jusqu'à l'hédoniste Pleasure Island. Autour d'une pinte de (racine) bière, tout en trichant à une partie de billard, Lampwick raconte à quel point la moralité est pour les idiots.
'Pour vous entendre parler', dit Lampwick, dans un accent qui est un mélange impie de Cockney britannique et Actualités , 'vous penseriez que quelque chose de terrible va nous arriver.'
Puis, dans un remake presque plan pour plan de la scène originale, il pousse des oreilles d'âne, rapidement suivies d'un visage d'âne. Il ricane, 'A quoi je ressemble, un crétin?'
« C'est sûr ! » répond Pinocchio avec un petit rire.
De toute évidence, Pinocchio est un sociopathe, car il n'y a rien de drôle dans la situation. Tout comme dans le film d'animation, Lampwick commence à crier et à braire de terreur, suppliant quelqu'un de l'aider et, finalement, à pleurer pour sa mère. La musique gonfle et la transformation finale n'est vue que dans l'ombre du visage terrifié de Pinocchio, ce qui la rend encore plus effrayante.
C'est une réplique presque exacte de la version animée de la scène, qui Brett White de RFCB est tombé en panne dans des détails atroces . Mais voir cette scène dans toute sa splendeur hybride live-action-CGI la rend bien pire. Le visage d'âne poilu semi-réaliste est infiniment plus grotesque. Sa fourrure ondule et son Sonique -esque dents dépassent alors qu'il attrape Pinocchio par les épaules. L'original était terrifiant, bien sûr, mais au moins cet âne de dessin animé était plutôt mignon !
Juste pour le rendre encore plus horrible, ce nouveau Pinocchio poivrons dans certains monstres de fumée terrifiants aux yeux rouges brillants. Apparemment, il n'y avait pas assez de cauchemars dans ce maudit remake ! Ces monstres scintillent et rugissent lorsqu'ils se présentent dans le bar pour récupérer leurs esclaves ânes nouvellement transformés. Cool, ouais, cette situation foirée devait absolument être aggravée par démons littéraux.
Peut-être devrions-nous donner à Disney le mérite d'être resté extrêmement fidèle à l'esprit du dessin animé de 1940. Après tout, est-ce vraiment un Pinocchio film s'il ne traumatise pas une nouvelle génération d'enfants ? Investissez dans un bon thérapeute maintenant, les enfants !