Mais nous Voyez le moment où Lorna a complètement rejeté la réalité: pensant que la voiture qui klaxonnait contre elle alors qu'elle rentrait du bar à la maison était l'homme qui était devenu agressif avec elle, Lorna jette une pierre sur le pare-brise. De manière inattendue, la voiture a fait une embardée dans un équipement de construction à proximité - et le couple fiancé a traversé le pare-brise, apparemment mort à l'impact. Lorna ne peut pas gérer ce qu’elle a fait, alors elle commence à marcher.
On ne sait pas si Lorna actuelle se souvient de cela, mais quelque chose à propos de la fin de sa vie heureuse idéalisée avec Vinny déclenche maintenant une réaction similaire; l'épisode se termine avec Lorna marchant si loin que les gardes ne peuvent pas la trouver et Litchfield se met en lock-out.
Jodi Walker écrit sur la télévision pour Entertainment Weekly, Vulture, Texas Monthly, et dans sa newsletter sur la culture pop Ce sont les meilleures choses . Elle oscille entre New York, la Caroline du Nord et tous les TJ Maxx entre les deux.
Flux Orange est le nouveau noir Saison 7, épisode 9 ('The Hidey Hole') sur Netflix