Au-dessus de la lune mérite la distinction d'être le premier long métrage d'animation interne de Netflix, coordonné avec Pearl, le studio d'animation chinois responsable de Abomination . C’est un film très Disney, étant donné qu’il s’agit d’une comédie musicale tirée d’une fable ancienne - l’histoire de la déesse chinoise de la lune Chang’e - et réalisée par l’animateur de longue date de Mouse House, Glen Keane. Avec cette crédibilité moyenne-élevée derrière le film, est-il au-dessus du tarif habituel adapté aux enfants?
SUR LA LUNE : DIFFUSEZ-LE OU PASSEZ-LE?
L'essentiel: ESPACE. C'est plein d'étoiles, mais aussi plein de vide, et quelque part en lui se trouve la Lune. Tout cela est suspendu au-dessus de la Chine, où Fei Fei (voix de Cathy Ang) vit avec sa mère (Ruthie Ann Miles) et son père (John Cho), fabriquant et vendant des gâteaux de lune sur un stand de gâteaux de lune dans un marché en plein air. Sa mère lui raconte la légende de Chang’e, qui a perdu son amant dieu-archer et a besoin d’une chose à un certain moment pour le récupérer ou quelque chose du genre - est-ce important? Qui sait - mais tombe malade. La pauvre Fei Fei n'a que huit ans lorsque sa mère meurt.
Aller de l'avant quand Fei Fei a 12 ans et l'enfant le plus intelligent de la classe de mathématiques, un ingénieur en herbe avec un œil affectueux pour le gros rocher en orbite autour de la Terre. Mais maintenant, papa lui présente sa nouvelle petite amie, Mme Zhong (Sandra Oh), et son fils Chin (Robert G. Chiu), et sa grenouille de compagnie, et le garçon y est mêlé. En fait, elle n’est contente d’aucune façon, forme ou forme, en particulier l’insistance de Mme Zhong à mettre des dattes dans les gâteaux de lune. SACRILÈGE. Fei Fei est ridiculisée pour avoir toujours cru en Chang'e à son âge, ce qui ne fait qu'alimenter son raisonnement alambiqué d'aller sur la lune pour prouver que la déesse existe et l'aider à récupérer son amant et prouver que l'amour est éternel et donc papa ne devrait jamais. se remarier? Je pense que c’est ça?
Quoi qu'il en soit, Fei Fei construit une fusée, emballe son adorable lapin Bungee et décolle. Bien sûr, Chin se range. De plus, bien sûr, deux lions rouges volants sauvent son engin d'une chute sûrement mortelle sur Terre et l'escortent jusqu'à la ville lunaire psychédélique de Chang'e du côté obscur, où les bâtiments en néon-globules ne touchent pas le sol et les poulets fusent autour. sur des vélos à bulles et quelque chose qui ressemble à un hérisson gummi, Gobi (Ken Jeong), devient son acolyte. Fei Fei a en effet tiré à travers un terrier de lapin jusqu'à la lune, et Chang'e (Phillipa Soo) est un peu un chapelier fou, et je me demande si quelqu'un sur Terre se rend compte qu'un enfant de 12 ans vient de comprendre comment s'y rendre. la lune?
Photo: NETFLIX
De quels films vous rappellera-t-il?: Au-dessus de la lune est un Alice au pays des merveilles ish prendre sur Moana ou alors Noix de coco , avec quelques Congelé Les vibrations de la reine des glaces de Chang’e et de quelques poussins de motards qui, selon mon enfant de cinq ans, ressemblaient beaucoup à Angry Birds.
Des performances à surveiller: Ang donne à Fei Fei l'émo-pluckiness fougueux dont le personnage a besoin, et Cho est formidable en tant que son père gentil et sensible.
Dialogue mémorable: Aujourd'hui, dans Fun With Decontextualization, la tante de Fei Fei entre dans la porte et dit: Quelqu'un a commandé 12 gros crabes poilus?
Sexe et peau: Rien.
Notre prise: Il y a des efforts pour faire vos preuves partout Au-dessus de la lune , qui veut sûrement rivaliser au niveau Pixar-Disney-Dreamworks. Il fait une offre d'importance avec beaucoup de visuels éclatants, une histoire au grand cœur et quelques numéros musicaux époustouflants, y compris un barnburner de club de danse K-popped pour Chang'e et un suivi sincère de mes rêves pour Fei Fei . Oh, et un match de tennis de table époustouflant entre Chang'e et Chin, que votre enfant vous demandera peut-être de rembobiner et de revoir. (Le mien l'a fait.)
Cependant, il n'atteint jamais vraiment la transcendance. Le lapin, la grenouille, Gobi le gummi, le demi-frère en attente, les poussins de motards - tous mignons, surtout drôles, tout encombré sur le chemin de la quête chancelante de Fei Fei pour, je ne sais pas, la vérité? Sa maman de la lune? Un endroit pour mettre son chagrin? Son voyage fantastique devient une autre poursuite de MacGuffin et rend une sorte de mauvais service au personnage, qui existe dans un lieu entre curiosité scientifique et merveille magique, enfance et âge adulte. On lui attribue le mérite de s’efforcer d’être quelque chose de plus complexe qu’une autre histoire de passage à l’âge adulte, mais elle est finalement floue et elle n’a pas le coup de poing emo-dramatique dont elle a besoin pour soutenir les grands chiens. C’est une longue façon de dire que c’est parfaitement bien, mais loin d’être parfait. divertissement familial.
Notre appel: Diffusez-le. Au-dessus de la lune a assez de charme gagnant pour surmonter ses défauts.
Si vous diffusez ou ignorez l'extravagance animée #OvertheMoon au @netflix ? #SIOSI
- Décideur (@) 23 octobre 2020
John Serba est un écrivain et critique de cinéma indépendant basé à Grand Rapids, Michigan. En savoir plus sur son travail sur johnserbaatlarge.com ou suivez-le sur Twitter: @johnserba .