Le premier grand traumatisme de Yellowstone La nouvelle cinquième saison de concerne un Dutton que nous n'avons jamais eu la chance de connaître. Nous sommes immédiatement après la collision de Monica avec le buffle, alors qu'un Tate blessé se fraye un chemin hors de sa ceinture de sécurité et grimpe du véhicule accidenté pour trouver sa mère dégagée. 'Reste là!' crie-t-elle en serrant les dents. 'Trouvez votre téléphone et appelez une ambulance !' Monica souffre de toutes sortes de douleurs et a accouché sur les lieux. C'est un horrible gâchis, et nous connaissons déjà la tragédie de ce qui s'est passé avec le bébé John.
Dans leur ferme décousue, Kayce réconforte une Monica au cœur brisé et meurtrie avant de rejoindre Tate pour l'emmener à l'école, et le garçon se demande si sa mère ira bien. « Tu as perdu un frère », dit son père, « et j'ai perdu un fils. Mais elle a perdu plus. Et il repense à ce que les visions lui ont montré, la saison dernière lorsqu'il s'est soumis au rite d'initiation guerrière de la tribu de Monica, dans une brume torturée de jeûne et d'agonie mentale. 'La fin de nous', a-t-il dit à sa femme, lorsqu'elle lui a demandé ce qu'il avait vu, et Kayce ne peut que se demander si ce traumatisme de perdre leur fils en bas âge était prédéterminé.
Au ranch, Carter (Finn Little) est maintenant un haricot. Le garçon troublé que Beth a accueilli, qui a parfois l'impression d'être son fils de facto avec Rip – Beth n'aura jamais d'enfants à elle, ayant été stérilisée il y a des années dans la réserve indienne, dans une solution arrangée par Jamie, après une grossesse non plus elle et Rip n'étaient pas préparées pour - a clairement «mangé l'engrais», comme l'a dit John. Carter est maintenant un jeune homme maigre. « Allez seller le cheval de M. Dutton », ordonne Rip ; 'Je dois le garder en l'air.' Et Carter a également été un élève engagé dans le ranch, apprenant l'équitation en plus de nettoyer les étals. Il rejoint Rip, Lloyd et le reste des mains du ranch pour une collecte de bétail.
À Helena, John est dans son bureau, gémissant sur la rigueur morale du gouverneur. 'Si vous ne jouez pas au jeu, le jeu vous joue', conseille Lynelle, mais John en a déjà assez de l'agenda quotidien et des réunions qui auraient pu être des e-mails, ou mieux encore, tenues à cheval. Il largue rapidement une personne nommée politiquement, installe Beth comme chef de cabinet et continue de s'attarder avec colère sur le projet de Paradise Valley. Mais tout comme la série de fêtes politiques et de séances de photos exigées par le nouveau gouverneur, il ne sera pas si facile de faire disparaître l'aéroport et l'accord de logement. 'Résilier le bail?' dit Jamie. 'C'est comme ça qu'ils se retrouvent avec votre ranch.' Mais Beth pense qu'ils peuvent faire une pause sur l'accord de Market Equity avec un décret et quelques détails de zonage créatifs. Et le gouverneur Dutton rejette les protestations continues de Jamie. «Au moment où nous parlons, ils violent la terre dans laquelle notre famille a saigné pendant plus d'un siècle. Nous sommes déjà en guerre.
Beth joue également au hardball avec Jamie. 'Dites 'Oui, madame'. Bon garçon. Vous y êtes ma prison maintenant. Beth ! Mais n'a-t-il pas l'impression de dire que des choses comme celle-ci reviendront la mordre? C'est certainement le cas du point de vue de Market Equities, où Caroline a déchaîné son nouveau tueur d'entreprise, une importation de la côte nommée Sarah Atwood (Dawn Olivieri). ('J'adore quand elle se fâche vraiment', dit-elle à propos de Caroline ; 'ça veut dire que je vais gagner beaucoup d'argent.') Il est probable qu'Atwood va manger Jamie au petit-déjeuner, mais il est encore plus probable qu'elle ' Je viendrai alors chercher Beth. Je ne peux pas attendre !
Les loups ont abattu un bouvillon et Rip charge les garçons du dortoir Ryan et Colby (Denim Richards) de trouver la meute et de les neutraliser. Mais vous ne pouvez pas simplement tirer sur un loup, surtout pas ceux qui sont protégés par des colliers de suivi radio appliqués par les gardes-chasse du parc national de Yellowstone à proximité. La solution improvisée de Rip consiste à envoyer les colliers sur des bûches le long d'une rivière, loin du ranch. Mais qu'en est-il de l'historique de géolocalisation stocké des loups ? Une espèce protégée abattue sur les terres du gouverneur ? Cela pourrait devenir risqué. ('Ces loups ont des pages Facebook!' s'exclame Ryan quand il réalise ce qu'ils ont fait.) Pourtant, le pivot de Rip a toujours fait partie des affaires du ranch, comme le révèle un flashback, lorsqu'un jeune John Dutton (Josh Lucas) avait Rip et la main du ranch Rowdy (Kai Caster) détruire l'équipement de certains gars de la construction doofy empoisonner la terre avec des pesticides.
Kyle (James Remar, toujours le bienvenu) et Ronnie (J Downing), deux des copains d'affaires du gouverneur de la communauté, ne sont pas contents qu'il ait tué l'aéroport et le contrat de logement avec MKT. Ces recettes fiscales arrivaient en masse. Mais John et Beth soulignent les coûts annexes de l'augmentation de la sécurité publique, des usines de traitement des eaux usées, etc., toutes choses qui réduiraient ces bénéfices. Et à la surprise et au chagrin de sa fille, John déclare qu'il mettra le terrain en servitude de conservation. Cette décision protégera le colis des griffes de Market Equities ou de quiconque, y compris les Dutton. 'Mais ce serait entier', lui dit John. 'Et cela compte plus qu'un nom sur un acte.'
Hooked Rocking Y's :
- Elle n'a été mentionnée qu'en passant dans le premier épisode, lorsque Caroline Warner a su que John Dutton devenant gouverneur signifiait qu'il était temps d'appeler quelqu'un de spécial, quelqu'un à l'aise avec le travail humide. Mais maintenant, Sarah Atwood de Dawn Olivieri est pleinement sur la scène du Montana et se lèche les babines. (Regarder Sarah et Beth se battre va être sublime.) Olivieri est un vétéran de Héros , maison des mensonges , et Navy SEALs . Mais les vrais chefs savent qu'elle est aussi une vétéran du Yellowstone Univers : Olivieri est apparu dans 1883 dans le rôle de Claire Dutton, la sœur veuve de James Dutton de Tim McGraw, qui s'est suicidé lors d'un premier épisode particulièrement puissant.
- 'The Sting of Wisdom' marque également le retour de Josh Lucas à Yellowstone , que nous n'avons pas vu jouer une version plus jeune de John Dutton depuis qu'il est apparu dans des flashbacks au cours des deux premières saisons de la série.
- Alors, qu'est-ce qu'une 'étiquette de déprédation', de toute façon ? Lorsque Rip a envoyé Ryan et Colby pour s'occuper des loups soupçonnés de suivre le troupeau de bétail, les mains du ranch n'avaient pas cette documentation officielle, délivrée par le gouvernement fédéral, qui, dans certaines circonstances, permet aux individus de tirer et de tuer des animaux protégés ou en voie de disparition pendant leur séjour. leur propriété.
Johnny Loftus est un écrivain et éditeur indépendant vivant à Chicagoland. Son travail est apparu dans The Village Voice, All Music Guide, Pitchfork Media et Nicki Swift. Suivez-le sur Twitter : @glenganges