Camille achète alors un cinquième de vodka (chez, note discrètement le commis, vers 9h20) et se dirige vers la maison Nash. Le père d'Ann, Bob (Will Chase), ne sait pas trop où se trouve sa femme, bien qu'il soit clair que seule la moitié du lit du maître a dormi, mais dit qu'elle n'a pas été la même depuis qu'elle a laissé Ann faire du vélo à un la maison d'un ami, seulement pour qu'elle soit enlevée et assassinée en chemin. Il est sur la défensive face aux questions de Camille - il sait que les gens pensent qu’il l’a fait - mais il a une autre théorie du crime: Fagot l’a fait, parce qu’il ne l’a pas violée. Les flics disent que c’est inhabituel; Je dis que c'est la seule bénédiction que nous ayons. Je préfère qu’il la tue plutôt que de la violer.
Camille essaie alors d'empêcher des préadolescents impertinents de jouer avec les objets laissés dans un mémorial de la place de la ville pour Natalie, c'est ainsi qu'elle se retrouve à proximité lorsque le cadavre de Natalie est retrouvé dans une ruelle.
Secouée, Camille revient à plus de représailles d'Adora, qui a reçu un appel de Bob Nash à propos de l'interview de Camille; Adora avait dit qu'elle connaissait les filles, et il semble que ce soit réellement vrai et pas seulement une tentative de sympathie empruntée. C'est alors qu'Amma (Eliza Scanlen) descend dans une robe si sobre que, si ce n'est pour un flash rapide, nous pourrions ne pas la reconnaître comme l'une des perturbatrices de l'hommage.
Camille est absente depuis si longtemps qu’Amma a mis du temps à l’identifier; Camille n’a pas pu, car Adora a cessé d’envoyer des photos de Noël. En privé, leur entretien s’adresse à leur sœur décédée - Marian (Lulu Wilson), décédée avant la naissance d’Amma, et dont la chambre d’Adora est restée intacte en tant que sanctuaire. D'après les histoires d'Adora, Amma pense que Marian était parfaite (elle était proche, Camille le permet), mais sait que Camille était incorrigible: moi aussi je suis incorrigible, mais elle ne le sait pas. C’est comme ça qu’elle sait que Camille ne lui dira pas à Adora les civvies plus abrégées qu’elle porte à l’extérieur de la maison. Camille semble à peine enregistrer Amma alors que la vue de la chambre de Marian la renvoie dans les souvenirs des funérailles, où la vue du rouge à lèvres sur le corps de Marian a envoyé Camille dans une hystérie violente. Garder cette porte littéralement fermée pourrait ne pas suffire à prendre soin de soi.
… Bien que, comme le montre clairement la fin de l’épisode, les soins personnels ne font pas partie des priorités de Camille.
Écrivain, rédacteur en chef et passionné de collations Tara Ariano est le co-fondateur de TelevisionWithoutPity.com et Fametracker.com (R.I.P.), ainsi que Précédemment.tv . Elle co-anime les podcasts Extra Hot Great and Again With This (une ventilation détaillée épisode par épisode de Beverly Hills, 90210 ), et a contribué à New York, au magazine New York Times, Vulture, The Awl et Slate, entre autres. Elle vit à Austin.
Regarder Objets tranchants sur HBO Go