Perdida signifie perdu en espagnol, c'est pourquoi cela a du sens en tant que titre original de la série Netflix Volé ; il s'agit d'un homme qui va à l'extrême pour retrouver sa fille kidnappée. Mais nous comprenons aussi pourquoi Netflix a changé de nom ; il y a un film de 2018 appelé Perdu en streaming sur le service aussi, et ils pensaient que les gens seraient confus. Bonne idée, car ce spectacle mérite qu'on le trouve.
VOLÉ : STREAM IT OU SKIP IT ?
Coup d'ouverture : Dans une chambre d'hôtel bien aménagée à Bogota, en Colombie, un homme sort du lit et avale un certain nombre d'énormes capsules contenant de la poudre blanche.
cowboys vs broncos en direct
L'essentiel: Le ressortissant espagnol Antonio Santos (Daniel Grao) passe nerveusement la douane à l'aéroport et change de ligne de sécurité. Lorsque le chien renifleur de drogue devient fou, il court et les douaniers l'attrapent. Ces capsules s'avèrent être de la cocaïne, il est donc jeté dans une cellule de détention en attendant sa mise en accusation. Alors qu'il est arrêté, un léger sourire de satisfaction traverse son visage.
Nous voyons d'abord la défenseure publique, Angelita Moreno (Adriana Paz), avoir des relations sexuelles avec un mec chauve plus âgé et bedonnant. Il l'invite à dormir, mais elle est appelée au travail. L'un des cas sur lesquels elle doit travailler est celui d'Antonio. Lorsqu'elle l'interroge, il semble complètement cool et serein, ce qui lui donne des signaux d'alarme. Elle n'est pas un défenseur public par choix ; elle fait le travail en tant que service communautaire pour une condamnation pour conduite en état d'ébriété. Son principal client est Noberto Quitombo (Fernando Solórzano), un célèbre baron de la drogue. Le juge – qui se trouve être le gars qu'Angelita baisait la veille – le laisse sortir avec une caution très raisonnable. Angelita lui demande de découvrir d'où vient la mule de drogue espagnole qu'elle représente.
Alors qu'Antonio pourrit dans cette cellule de détention, repoussant les hommes violents qui vous frapperont pour avoir mangé du pain sur le sol, il repense à ce qui l'a amené là-bas : être avec sa femme Inma (Carolina Lapausa) et sa fille Soledad (Daniela Soneira). Un jour, alors qu'elle joue sur la plage, elle disparaît. Ses parents et la police la recherchent, mais ne la trouvent pas. Cependant, un garçon qui a trouvé son pendentif sur la plage est amené et Inma est déterminé à découvrir ce que lui et son frère aîné savent.
De nos jours, Angelita, dont nous découvrons qu'elle a un problème d'alcool et qu'elle trompe son mari et sa famille, essaie de comprendre pourquoi Antonio est là. Les mules de drogue ne séjournent généralement pas dans les hôtels de luxe la veille de la contrebande de drogue. Pourquoi a-t-il pris un tel risque ? Comme nous le voyons dans la cellule de détention lorsqu'un compatriote espagnol obtient des informations, Antonio cherche à être jeté dans la prison la plus notoirement violente de Colombie, dans l'espoir de retrouver l'homme qui a emmené Soledad.
Photo : Netflix
Quelles émissions cela vous rappellera-t-il ? L'intrigue de Volé (titre original: Perdu ), au moins la partie où un homme se fait volontairement jeter dans une prison à sécurité maximale, nous a rappelé la série mexicaine Le détenu . Mais le raison pourquoi le protagoniste de chaque série se fait jeter en prison est complètement différent.
Notre avis : Ce qui nous a le plus surpris Volé, créé par Natxo López, Ruth García et David Oliva, n'est pas la tournure qu'Antonio s'est fait exprès de jeter en prison, c'était le reste des histoires des personnages principaux. C'est pourquoi la série est intrigante après le premier épisode; il ne s'agit pas seulement d'un gars qui navigue dans une prison violente; il s'agit de toute l'histoire entourant pourquoi il l'a fait et où il va à partir de là.
Ce n'est pas que la tournure de la raison pour laquelle Antonio s'est fait jeter dans le tintement ait été télégraphiée, exactement, mais il semblait dès le début qu'il en essayant pour se retrouver dans la prison à sécurité maximale, malgré les meilleurs efforts d'Angeita. Quand son compatriote espagnol fait remarquer que les douaniers l'ont vu se rendre volontairement à la ligne de sécurité avec le chien renifleur de drogue, vous saviez quelle était son histoire, surtout quand nous avons vu des flashbacks d'Antonio et Inma avec leur fille Soledad. Ce qui nous intrigue, c'est comment Antonio et Inma ont réussi à retrouver l'homme qui a emmené leur fille dans cette prison colombienne. Nous verrons cela dans des flashbacks, très probablement.
L'histoire la plus intrigante est celle d'Angelita ; elle vient du Mexique, est venue en Colombie pour son mariage et a un côté sombre important. Elle boit chaque fois qu'elle le peut, et malgré une éthique douteuse, est une enquêteuse acharnée. Son côté obscur prendra-t-il le dessus sur elle alors qu'elle essaie d'aider Antonio ? Et ses liens avec le cartel ? Cela fait un mélange qui nous intéresse, surtout compte tenu d'une performance de Paz qui mélange efficacement confiance et doute de soi.
Une autre tournure que nous n'avons pas vraiment vu venir est ce qui est arrivé à Soledad. Elle est toujours en vie, une adolescente maintenant (jouée par Veronica Velasquez), ce qui signifie qu'elle est en captivité depuis près d'une décennie. Elle fait des cauchemars à propos de son enlèvement, mais ce qui lui est arrivé entre-temps sera également intéressant à examiner.
Sexe et peau : Seul le sexe extrêmement habillé d'Angelita avec le juge. On la voit aussi remonter sa culotte en dentelle après une séance avec le même juge dans son cabinet.
Doctor Who série 11 tomates pourries
Coup de départ : Une adolescente Soledad regarde par la fenêtre de sa chambre et nous voyons qu'elle vit dans un manoir bien fortifié, avec des gardes armés patrouillant à l'extérieur.
Étoile du dormeur : Carolina Lapausa a plus un rôle d'Inma que ce que nous voyons dans le premier épisode. Et, malgré le fait qu'il semble qu'elle et Antonio ne soient plus mariés, elle aura une grande influence sur lui pour qu'il fasse tout ce qu'il faut pour retrouver Soledad.
Ligne la plus pilote : Un agent de sécurité de la prison dit à Angelita qu'elle a le meilleur butin de Bogota. Mignonne, si ta femme le savait, elle te dirait d'aller te faire foutre, répond-elle. Nous supposons que cela est censé montrer à quel point elle est dure, mais ce n'est qu'un échange maladroit.
Notre appel : Streamez-le. Volé a le potentiel d'être une histoire fascinante sur certains personnages principaux intéressants, ou elle pourrait complètement dérailler. Quoi qu'il en soit, le premier épisode nous a donné plus que suffisamment de raisons de continuer à regarder.
Devriez-vous diffuser ou ignorer #Volé au @netflix ? #SIOSI
– Décideur (@décideur) 25 octobre 2020
Joël Keller ( @joelkeller ) écrit sur la nourriture, le divertissement, la parentalité et la technologie, mais il ne se leurre pas : c'est un drogué de la télévision. Ses écrits ont été publiés dans le New York Times, Slate, Salon, RollingStone.com, VanityFair.com, Fast Company et ailleurs.