Le plus drôle, si vous êtes nouveau pour ces gens, c'est que cela est tout à fait cohérent avec le personnage de Todd dans les bandes dessinées. Moins maudit certes, mais où Dick est généralement léger, acrobatique et capable; et le troisième Robin Tim Drake est un super-génie et loyal; Todd est… Eh bien, c'est une sorte de merde imprudente et ennuyeuse. À tel point que lorsqu'on a demandé aux fans par un sondage téléphonique si DC devait le tuer, plus de 5000 lecteurs de bandes dessinées ont appelé, impatients de voir Le Joker le battre à mort avec un pied de biche. (Pour être honnête, ce côté-là n'a gagné que le côté ne tue pas Jason par 72 voix, mais quand même, Jason Todd craint.
Cela conduit également à une évolution cruciale du personnage de Dick dans la série. Les fans de bandes dessinées savent qu'une fois qu'il a abandonné les collants de Robin, il s'habille en Nightwing aux tons serrés, dont le principal pouvoir est qu'il [vérifie les notes] a un joli cul. À la fin de l’épisode (sans jeu de mots), Dick a décidé de renoncer au nom de Robin et de forger sa propre identité. Heureusement, il y a un nom vaguement sur le thème des oiseaux qui attend qu'il le revendique.
Titans diffuse de nouveaux épisodes sur DC Universe les vendredis.