Vous vous attendez à une bonne dose d'horreur sur les AMC Les morts qui marchent … Mais pas comme ça. Dans l'épisode de cette semaine, On The Inside, et spoilers passé ce point , nous avons finalement retrouvé Connie (Lauren Ridloff) et Virgil (Kevin Carroll), seulement pour qu'ils soient piégés dans une maison délabrée remplie de cannibales sauvages tout droit sortis de La colline a des yeux . Ils sont pâles, rapides, rampent à quatre pattes et sortent constamment des murs. Et c'est terrifiant .
Avec les épisodes réguliers sur le Les morts ambulants , le principal élément d'horreur sont vraiment les marcheurs, a déclaré Ridloff à RFCB, et ils se déplacent si lentement que nous le voyons venir à un kilomètre et demi. Alors que dans cet épisode, il est plus axé sur les éléments de peur du saut.
Et c'est extrêmement effrayant, car Connie - qui est sourde, comme Ridloff dans la vraie vie - se retrouve piégée dans les murs pendant que Virgil combat les sauvages. Étant donné que Virgil ne connaît pas la langue des signes américaine (ASL), l'épisode porte sur la lutte contre cette nouvelle menace, mais aussi sur la façon dont ces deux inconnus peuvent comprendre comment communiquer.
Pour en savoir plus sur le tournage de l'épisode, ainsi que sur le voyage de Connie et Virgil dans la prochaine partie de la saison – et Connie potentiellement réunissant Daryl (Norman Reedus) – lisez la suite.
[Remarque : La partie de l'interview de Ridloff a été menée avec l'aide d'un interprète en langue des signes américaine.]
RFCB: Cet épisode a été honnêtement l'une des choses les plus terrifiantes que j'ai vues dans la série depuis des années… Alors, quelle a été globalement l'expérience de filmer cela? Et en quoi était-ce différent d'un épisode régulier de Les morts ambulants , pour vous deux?
Kévin Carroll : Eh bien, pour moi, Virgil a été dans et hors du voyage de Les morts ambulants . Donc, toute l'idée qu'il soit centré sur l'horreur au nom d'un genre, pour moi, était la vraie différence. Et avoir la chance de le faire avec [le réalisateur] Greg [Nicotero] et Lauren était vraiment incroyable, et une excellente expérience d'apprentissage en cours de route. Les morts ambulants est généralement effrayant, mais lorsqu'il se concentrait sur ce genre avec des éléments d'horreur spécifiques au genre, il sortait d'une familiarité du monde effrayant sur Les morts ambulants, et le replacer dans un contexte différent. Dans la façon dont nous avons raconté l'histoire d'avoir peur. C'est un apprentissage intéressant, et j'adore ça, et je le referais sans hésiter.
Lauren Ridloff : Je veux dire que c'est tellement différent parce que je pense qu'avec les épisodes réguliers sur le Les morts ambulants , le principal élément d'horreur sont vraiment les marcheurs, et ils se déplacent si lentement que nous le voyons venir à un kilomètre et demi. Alors que dans cet épisode, il est plus axé sur les éléments de peur du saut. Vous avez sauté de votre siège et les monstres que vous avez dans cet épisode se déplacent rapidement, et ils sont imprévisibles. Et donc je pense que cet épisode apporte vraiment un sentiment intéressant de risque et de danger. C'est un danger immédiat auquel vous êtes confronté. Et aussi, je pense que ce qui rend cet épisode si unique, c'est qu'il y a des moments où le public peut vraiment vivre les choses du point de vue de Connie en tant que personne sourde, et être coincé dans une situation où vous ne savez tout simplement pas ce qui va se passer ensuite . Vous savez, elle ne sait tout simplement pas ce qui la poursuit.
Photo : Josh Stringer/AMC
J'ai été sur le plateau plusieurs fois, donc je sais qu'il y a toujours un décalage entre les acteurs zombies qui grognent contre tout le monde lorsque les caméras tournent contre, ils traînent dans les services d'artisanat et mangent avec tout le monde. C'était comme ça avec les cannibales sauvages aussi ? Sont-ils en quelque sorte apparus et ont commencé à discuter d'une tempête?
Lauren Ridloff : Eh bien oui, c'était ce qui était si intéressant. Je parlais avec l'un des sauvages. Je sais que Kevin connaît bien… Je veux dire, j'adore avoir ces conversations, et j'ai découvert que l'un d'eux était en fait un artiste du Cirque du Soleil. Et puis un autre était un Walker dans les épisodes précédents. Alors oui, il y a définitivement cette grande déconnexion avec les sauvages, et aussi les acteurs qui jouent les sauvages.
Kévin Carroll : Ouais, absolument. Tout le spectacle bouge et respire en équipe. Donc, sous tout ce qui se passe, il y a des gens qui apprécient d'être connectés et de travailler dans le monde de Les morts qui marchent , qui rentrent tous chez eux avec des familles et ont des problèmes et parlent des problèmes de la vie entre les prises ou chaque fois que cela est approprié. Mais quand il est temps de faire le travail, tout le monde se concentre. Et Les morts qui marchent a des cascadeurs vraiment, vraiment incroyables qui aident à raconter ce côté de l'histoire. Mais ce sont des gens, nous sommes une équipe.
Je veux dire, en parlant de ça, l'une des choses intéressantes à propos de l'épisode est de réunir Connie et Virgil – deux personnages que vous ne vous attendriez pas nécessairement à voir ensemble. Alors qu'est-ce que chacun apporte à l'autre, diriez-vous ? Qu'est-ce que Connie apporte à Virgil, et qu'est-ce que Virgil apporte à Connie ?
Lauren Ridloff : C'est drôle que Kevin parle de l'élément d'équipe. Je pense que cet épisode s'est vraiment concentré sur le développement de la relation entre deux personnes. Et nous avons pu voir qu'évidemment, Connie et Virgil ne sont pas des joueurs d'équipe au début. Il y a beaucoup de désaccord. Il y a beaucoup de va-et-vient dans la tension. L'un a l'idée d'aller dans un sens, et l'autre veut aller dans le sens inverse. Tout au long de l'épisode, je pense que les gens commencent à voir ces moments où Virgil et Connie se rapprochent de plus en plus tout au long de l'épisode. Et je pense que ce moment crucial de l'épisode est celui où Virgil tire Connie du mur.
C'est à ce moment-là qu'ils ont vraiment cette percée, pour ainsi dire. C'est cette connexion physique qu'ils ont. Dieu merci, nous sommes à nouveau ensemble. En allant de l'avant, vous obtenez ce sentiment d'un élément d'équipe, de travail d'équipe.
Kévin Carroll : Il y a un parallèle incroyable avec le voyage de Virgil et Connie qui se passe dans le monde en ce moment, c'est qu'ils sont obligés de faire équipe les uns avec les autres pour un plus grand bien, qui est la survie. Et même s'ils ne sont peut-être pas d'accord sur tout, il y a un moment où ils doivent décider que nous sommes meilleurs et plus forts ensemble que séparément. C'est une notion si immédiate de l'endroit où nous sommes dans le monde. Et une conversation plus large, une compensation culturelle, que nous voyons à travers Virgil et Connie. À un certain niveau, je pense vraiment qu'il est intéressant que Connie existe dans un monde principalement à travers la vue. Et Virgile, ayant la vue, peut le prendre pour acquis. Mais Virgil a la capacité d'entendre, donc d'une certaine manière, elle est ses yeux et il est ses oreilles, et ils en font une. Je pense que c'est juste magnifique.
Photo : Josh Stringer/AMC
Lauren, je voulais vous poser des questions sur la scène vers la fin de l'épisode où Connie retrouve enfin Kelly… Comment c'était pour vous de jouer cette scène, ainsi que de vous réunir et de revoir Angel Theory sur le plateau ?
Lauren Ridloff : Eh bien, en fait, lorsque j'ai lu le script pour la première fois, je pensais à cette scène spécifique et cela m'a fait pleurer. Juste parce que cela m'a fait réaliser à quel point Angel me manquait, et parce que je ne l'avais pas vue depuis un moment à cause de COVID, et vous savez, cela nous a séparés. Donc ça m'a fait tourner la tête, devrais-je contacter Greg pour lui parler de la possibilité de ne pas permettre…
Je voulais vraiment que cette scène soit vraiment la première fois que moi, personnellement, Lauren et Angel nous voyions. Et je pense que ce que nous voyons dans cette scène finale est en fait très authentique et nous étions si heureux de nous voir. Nous avons le verrouillage, et nous avons ce changement massif pendant la pandémie, et maintenant nous nous réunissons à nouveau. Et je pense juste que cela a vraiment joué dans la scène de Connie et Kelly assez facilement.
Virgil, en supposant qu'il survit à ses multiples coups de couteau à la fin de l'épisode, va enfin rejoindre à nouveau un groupe, un voyage qu'il poursuit depuis qu'il a rencontré Michonne pour la première fois. Comment, potentiellement, cela va-t-il le changer?
Kévin Carroll : Eh bien, je pense que c'est le grand mystère. Ce que nous savons à ce stade, c'est qu'en raison du temps passé par Virgile avec Michonne, il a été changé d'une manière ou d'une autre. Et maintenant, il s'agit de savoir comment utiliser cette croissance dans le voyage à venir. Et [showrunner] Angela [Kang] et l'équipe ont été si doués pour dévoiler cela, que c'est un peu ce que nous sommes ravis de voir, je suppose.
va-t-il y avoir une 4ème saison de manifest
Lauren, l'autre moitié de l'épisode concerne Daryl et ce qui se passe avec lui, avec Leah. Il est évidemment dans un endroit très différent à ce stade de la dernière fois que Connie l'a vu. Alors potentiellement, quand ils se réunissent, à quoi pouvons-nous nous attendre, le cas échéant ? Y aura-t-il encore des étincelles ? Y aura-t-il une situation de triangle amoureux avec Connie, Daryl et Leah ?
Lauren Ridloff : Une chose qui est assez claire, c'est que Connie a également changé. Elle est dans un endroit différent mentalement, par opposition à avant la grotte. Et maintenant, quand elle retrouve enfin une partie de son groupe, sa sœur en particulier. Je pense donc que Connie souffre maintenant d'un TSPT, et elle doit d'abord s'en occuper et voir comment cela l'affecte, elle et ses relations. Que ce soit avec Daryl, ou sa réintégration dans cette communauté. Alors seul le temps nous le dira.
Cette interview a été modifiée pour plus de clarté et de longueur.
Les morts qui marchent diffusé le dimanche à 9/8c sur AMC et diffusé une semaine plus tôt sur AMC +.
Où regarder Les morts qui marchent