Diffusez-Le Ou Sautez-Le

Critique du film à la demande `` The Godfather, Coda '': diffusez-le ou sautez-le?

Alors Francis Ford Coppola a mordu, rangé et réarrangé Le Parrain III dans une version légèrement plus courte avec un titre beaucoup plus long: Le parrain, Coda: la mort de Michael Corleone , maintenant disponible en VOD. Il faudra peut-être à Superman pour remonter le temps en volant très vite autour de la planète pour faire Le Parrain III bien plus que ce qu’elle est déjà - une suite digne de ce nom à une paire de chefs-d’œuvre de tous les temps - mais Coppola insiste dans son introduction sur le fait que la coda qu’il a assemblée contient la vision originale de l’histoire de son co-auteur Mario Puzo. Si vous êtes comme moi, c’est l’occasion idéale de donner un autre plan au film (cela en dit long sur le fait que je ne me suis jamais senti obligé de le revoir une fois), même si une amélioration drastique semble plutôt improbable.

LE PARRAIN, CODA: LA MORT DE MICHAEL CORLEONE : Diffusez-le ou ignorez-le?

L'essentiel: Quelques décennies se sont écoulées depuis que Michael Corleone (Al Pacino) a ordonné le coup sur son pauvre frère Fredo. C'était l'un des événements les plus tragiques de l'histoire du cinéma, il n'est donc pas étonnant que l'ombre fantomatique de Fredo plane toujours sur l'homme en 1979. Le succès de Michael avec l'entreprise familiale signifie qu'il jette maintenant des centaines de millions de dollars à l'Église catholique, à une nouvelle fondation caritative, aux intérêts commerciaux légitimes (que je n'ai notamment pas capitalisés, car ce sont des intérêts commerciaux qui se concentrent sur le paiement du moins d'impôts possible et sur le fait de gagner autant d'argent avec le moins d'investissement possible, et ne sont donc que corrompus de toutes les manières habituelles et non illégales).

Huit ans se sont écoulés depuis que Kay (Diane Keaton) et lui ont divorcé. Leur fille, Mary (Sofia Coppola), aide son père dans ses efforts philanthropiques. Leur fils, Anthony (Franc D’Ambrosio), abandonne l’école de droit et la Family Business pour devenir chanteur d’opéra, ce qui met Michael en colère. Pourquoi, je n'en ai aucune idée. Michael veut sortir de la pègre, et semble certainement vivre une vie pleine de regrets, alors pourquoi voudrait-il la même chose pour son fils? Quoi qu'il en soit, la transition vers la légitimité entre guillemets ne se passe pas sans heurts, et je cite cela parce que maintenant Michael est fortement impliqué dans la politique et la religion, ce qui semble bien sûr être un pas sur le côté du jeu et du détournement de fonds et tout cela. Deux joueurs compliquent sa vie: Joey Zasa (Joe Mantegna), le nouveau joueur puissant de la mafia qui brise le code des gangsters en colportant de la drogue, et Vincent Mancini (Andy Garcia), le fils bâtard du défunt frère de Michael, Sonny. Vincent est une tête brûlée; la première fois qu'il rencontre Zasa, ils se disputent et Vince lui mord presque l'oreille.



En tant que parrain de longue date, Michael doit faire quelque chose, alors il met Vincent sous son aile, s'appuie un peu sur sa sœur Connie (Talia Shire) et essaie de régler les conflits entre tous les dons sur le chemin de la porte. Honnêtement, c’est comme mettre un casque plein d’eau sur la tête d’un requin et lui dire de se promener sur terre pour le reste de sa vie. Il ne sait rien d’autre que nager et sentir le sang, tuer et manger. Peut-être de manière prévisible, Michael se retrouve à l'hôpital, victime de stress, ce qui est compréhensible, étant donné qu'il a à peine manqué d'être fauché par un pistolet hélicoptère qui a éliminé tout un groupe de bigwigs de la pègre. Pendant ce temps, Vincent en colère et Mary naïve participent à une romance de cousins ​​germains dégueulasses, Anthony se prépare pour ses débuts à l'opéra en Sicile et Kay brandit un certain scepticisme de l'artillerie lourde contre la tentative de Michael de renouer avec elle. Michael pourra-t-il jamais trouver la rédemption, ou est-il condamné à jamais à être hanté par de nombreuses années de méfaits amoraux? Vous connaissez probablement déjà la réponse à cela.

Photo: Collection Everett

De quels films vous rappellera-t-il?: Même dans sa forme nouvellement modifiée, Parrain Coda représente environ 38% du film que sont ses prédécesseurs.

Des performances à surveiller: Si vous y prêtez une très grande attention, vous pouvez voir Sofia Coppola passer au fauteuil de réalisateur sous vos yeux.

/ blagues hacky

Honnêtement, Keaton tire le meilleur parti de certains matériaux maladroits et donne un peu de grâce au film. Certains ont dit que c'était l'une des meilleures performances de Pacino, qui est l'apologie de quelques scènes de ce qui est, à mon goût, une consommation de paysages beaucoup trop exubérante. Je ne peux pas supporter.

Dialogue mémorable: Mec, ce script est partout. Il offre de la profondeur:

Il est dangereux d’être un honnête homme. - Michael

Et il propose le camp:

Juste au moment où je pensais que j'étais sorti - ils me ramenaient à l'intérieur. - Michael (et aussi Silvio Dante), suivi d'un autre joyau digne d'un ricanement:

C’EST SON DIABÈTE! - Connie

Sexe et peau: Du gâteau au fromage post-coïtal léger via Bridget Fonda, dans un rôle de journaliste ayant une aventure avec Vincent jusqu'à ce qu'il tue sans broncher deux voyous.

Notre prise: Coppola a peaufiné certains de ses autres films sans vraiment changer de jeu (il a recoupé Le Cotton Club pour le meilleur et inutilement allongé Apocalypse maintenant ), et ça Parrain Coda suit à peu près le même. Cela n'améliore que légèrement l'original - le début est moins laborieux et la fin est agréablement peu concluante (cette fois, Michael ne meurt pas à l'écran, ce qui implique que ses péchés ne méritent pas la fermeture inhérente à notre témoignage). Quelques morceaux ici et là ont été coupés, et seuls les plus morts des irréductibles sont susceptibles de le remarquer.

La discussion contextuelle la plus pertinente ici est donc de savoir si le film se situe différemment avec nous 30 ans plus tard. J'ai peur que le temps ne soit jamais gentil avec ça. L'original se composait de toutes sortes de choses, et le réalisateur ne semblait pas savoir où aller avec tout cela. La nouvelle coupe est à peu près la même. C'est une amélioration marginale, mais il n'y a pas de modification de son intrigue confuse, des transitions maladroites, des pistes de bande-son mal chronométrées, des dialogues à plat sur le nez et Sofia Coppola et Garcia se disant HEY CUZ jusqu'à ce que nos yeux roulent.

Il se déroule, grumeleux et sans grâce, alourdi par un sentiment d'obligation d'exhumer et de terminer une histoire qui était déjà à peu près terminée. Partie II (Coppola aurait été contraint de diriger un coup après trop d'échecs ambitieux). La confession inévitable de Michael au prêtre semble inerte et n'a pas la puissance dramatique qu'elle mérite. Dans une sous-intrigue, le pape lui-même est empoisonné, et nous haussons les épaules pour la plupart. La grande séquence finale présente des clichés en miroir incroyablement dramatiques de l'opéra de scène et de la grande tragédie finale dans les escaliers, mais sinon, c'est un pastiche peu profond de la séquence de baptême du premier film.

Le Parrain III n'est pas sans les fioritures magistrales occasionnelles de son créateur - des décors magistraux, un œil pour les détails d'époque, des compositions visuelles opulentes. Mais il ne peut pas éviter de se balader sur la cache de ses prédécesseurs bien supérieurs (il a valu une pile de hochements de tête aux Oscars sur les émanations de la réputation de la franchise). C’est une réitération de choses beaucoup mieux faites dans les chapitres précédents. L'histoire de quelqu'un de mauvaise réputation essayant de se frayer un chemin vers la légitimité ressemble à un méta-récit pour le film et cette réédition.

Notre appel: SAUTER. Le Parrain III a ses apologistes, et ils tireront le meilleur parti de la Queue . Mais en ce qui me concerne, un raté sous un autre nom est toujours un raté.

John Serba est un écrivain et critique de cinéma indépendant basé à Grand Rapids, Michigan. En savoir plus sur son travail sur johnserbaatlarge.com ou suivez-le sur Twitter: @johnserba .

Où diffuser Le parrain, Coda: la mort de Michael Corleone